Sistemul MOLLE PALS ilustrează prăpastia civil-militară în SUA (warontherocks.com)

• PALS a permis inovația descentralizată, similar cu USB pentru computere.
• Mărcile civile precum GORUCK au făcut din 'tactic' o identitate premium.
• Utilizarea civilă a echipamentului PALS reflectă admirație dar distanță față de armata SUA.

"Sistemul MOLLE (Modular Lightweight Load-Carrying Equipment) și PALS (Pouch Attachment Ladder System), dezvoltate de armata SUA în anii 1990, au permis personalizarea modulară a echipamentului. După 11 septembrie, PALS a devenit un simbol vizual al identității tactice și a fost adoptat de mărci civile precum GORUCK, reflectând o societate care admiră serviciul militar dar este distantă de acesta."