MOLLE PALS süsteem illustreerib USA tsiviil-sõjalist lõhet (warontherocks.com)

• PALS võimaldas detsentraliseeritud innovatsiooni, sarnaselt USB-ga arvutites.
• Tsiviilbrändid nagu GORUCK tegid 'taktiilisest' esmaklassilise identiteedi.
• PALS-varustuse tsiviilkasutus peegeldab imetlust, kuid kaugust USA armeest.

"USA armee poolt 1990. aastatel välja töötatud MOLLE (Modular Lightweight Load-Carrying Equipment) ja selle PALS (Pouch Attachment Ladder System) võimaldasid varustuse modulaarset kohandamist. Pärast 11. septembrit sai PALS taktikalise identiteedi visuaalseks sümboliks ja seda võtsid kasutusele tsiviilbrändid nagu GORUCK, peegeldades ühiskonda, mis imetleb sõjaväeteenistust, kuid on sellest kaugel."