Córas MOLLE PALS léiríonn an scoilt shibhialta-mhíleata i SAM (warontherocks.com)

• Cheadaigh PALS nuálaíocht dhíláraithe, cosúil le USB le haghaidh ríomhairí.
• Rinne brandaí sibhialta ar nós GORUCK 'tacticúil' ina aitheantas préimhe.
• Léiríonn úsáid shibhialta trealaimh PALS meas ach fad ó arm na SA.

"D'fhorbair Arm na Stát Aontaithe córas MOLLE (Modular Lightweight Load-Carrying Equipment) agus a PALS (Pouch Attachment Ladder System) sna 1990idí, rud a cheadaigh saincheapadh modúlach ar threalamh. Tar éis 9/11, tháinig PALS chun bheith ina shiombail amhairc d'fhéiniúlacht thacticúil agus ghlac brandaí sibhialta ar nós GORUCK leis, ag léiriú sochaí a bhfuil meas aici ar an tseirbhís mhíleata ach atá i bhfad uaithi."