German Language Debate: Norms, Anglicisms, and Digital Communication (faz.net)

• Anglicisms constitute only 3% of German vocabulary.
• German has reached its highest level of elaboration, per Academy report.
• Kaehlbrandt prioritizes speech community awareness over prescriptive rules.

"Linguist Roland Kaehlbrandt counters claims that German is deteriorating due to Anglicisms and lack of rules. He highlights the stability of German grammar and its high degree of elaboration. Anglicisms account for only three percent of the vocabulary and are mostly integrated as hybrid compounds. He advocates for language awareness over dogmatism and warns against a growing divide between written and spoken language."