Debat over Duitse taalnormen, anglicismen en digitale communicatie (faz.net)

• Anglicismen vormen slechts 3% van de Duitse woordenschat.
• Het Duits heeft het hoogste ontwikkelingsniveau bereikt, volgens academisch rapport.
• Kaehlbrandt geeft taalbewustzijn voorrang boven prescriptieve regels.

"Taalkundige Roland Kaehlbrandt reageert op de stelling dat het Duits achteruitgaat door anglicismen en gebrek aan regels. Hij benadrukt de stabiliteit van de grammatica en de hoge ontwikkelingsgraad van de taal. Anglicismen vormen slechts drie procent van de woordenschat en worden meestal als hybriden geïntegreerd. Hij pleit voor taalbewustzijn in plaats van dogmatisme en waarschuwt voor de kloof tussen geschreven en gesproken taal."