Seolann Renfe tairiscint €4 billiún do thraenacha ardluais 350 km/h, monarchana Spáinneacha ar neamhábaltacht (xataka.com)

• Tairgeann Renfe 30 traein ardluais ar 350 km/h; conradh suas le €4 billiún le cothabháil
• Ní féidir le Talgo agus CAF na ceanglais luais ná seachadta a chomhlíonadh
• Siemens agus Hitachi is fearr; CRRC faoi imscrúdú AE

"Tá tairiscint seolta ag Renfe ar a laghad 30 traein ardluais atá in ann 350 km/h a bhaint amach, le luach conartha suas le €4 billiún san áireamh le cothabháil. Ní féidir le déantúsóirí Spáinneacha Talgo agus CAF na ceanglais luais ná na spriocanna seachadta a chomhlíonadh. Sroicheann Talgo 360 km/h leis an Avril ach tá sé ceadaithe go 330 km/h amháin agus tá fadhbanna iontaofachta aige; is é 320 km/h uasmhéid CAF. Tá cuideachtaí eachtracha Siemens (Velaro Novo) agus Hitachi (ETR 1000) i riocht níos fearr. Tá CRRC na Síne faoi imscrúdú AE mar gheall ar fhóirdheontais stáit. Thug an tAire Iompair Óscar Puente cuairt ar monarchana sa Ghearmáin, sa tSeapáin agus sa tSín."