Антун Шолян: Постмодерністська субверсія в хорватській літературі (eurozine.com)

• Використання іронії як стратегії виживання
• Середземноморський гуманізм як культурний фундамент
• Роль перекладу в забезпеченні інтелектуальної автономії

"Аналіз творчості хорватського письменника Антуна Шоляна підкреслює використання ним сократівської іронії та інтертекстуальності як інструментів інтелектуального спротиву. Його стиль, відомий як 'Гомер у джинсах', поєднує середземноморський гуманізм із модерними методами, дозволяючи обходити ідеологічні обмеження та здійснювати літературну субверсію."