Antun Šoljan: Subversión y modernismo en la literatura croata (eurozine.com)

• Técnicas postmodernas en contextos autoritarios
• Humanismo mediterráneo como pilar cultural
• La traducción como herramienta de autonomía intelectual

"El análisis explora la obra de Antun Šoljan, destacando su uso de la ironía socrática y la intertextualidad para desafiar las estructuras políticas. Su enfoque de 'Homero de mezclilla' representa una forma de humanismo mediterráneo adaptado a la modernidad, utilizando la traducción y el estilo literario como mecanismos de resistencia cultural frente a la hegemonía ideológica del siglo XX."