50e Prix Bachmann : Helga Schubert appelle dans son discours de Klagenfurt à privilégier l'œuvre sur la biographie (faz.net)

• Helga Schubert (86 ans) a prononcé le discours littéraire de Klagenfurt pour le 50e Prix Bachmann
• Elle a cité son dossier de la Stasi de 1980, qui qualifiait le concours d'entreprise de la RFA
• Schubert a demandé de ne pas réduire l'œuvre de Bachmann à des stéréotypes biographiques
• La participante Slata Roschal a critiqué le jury mais a tout de même assisté

"À l'ouverture du 50e concours du Prix Bachmann à Klagenfurt, l'écrivaine de 86 ans Helga Schubert a prononcé le discours traditionnel. Elle a plaidé pour ne pas réduire Ingeborg Bachmann à des clichés biographiques (chemise de nuit en nylon et cigarette) et pour mettre en avant son œuvre. Elle a également cité son dossier de la Stasi de 1980, qui qualifiait le concours d'« entreprise de la RFA ». La participante Slata Roschal avait critiqué le jury mais a tout de même participé."