XMM-Newton допомагає уточнити відстані до зовнішніх спіральних рукавів Чумацького Шляху (aanda.org)

• Точне вимірювання відстаней до трьох спіральних рукавів за допомогою кілець розсіювання рентгенівського випромінювання
• Нові кільця виявлено в GRB 160623A на 6,91 та 9,9 кпк
• Зовнішній рукав Щита-Центавра виміряно на 19,0 ± 0,2 кпк, у десять разів точніше, ніж раніше
• Виявлено відхилення від кінематичних моделей галактичного обертання

"Використовуючи кільця розсіювання рентгенівського випромінювання навколо гамма-сплесків, дослідники виміряли точні відстані до зовнішніх спіральних рукавів Чумацького Шляху. Аналіз даних XMM-Newton та Chandra від GRB 031203, 160623A та 221009A надає прямі геометричні відстані до хмар пилу в рукавах Персея, Зовнішньому та Зовнішньому Щита-Центавра. Виявлено нові кільця на відстанях 6,91 та 9,9 кпк. Вимірювання показують систематичні відхилення від кінематичних моделей, заснованих на кривій обертання Галактики. Зовнішній рукав Щита-Центавра знаходиться на відстані 19,0 ± 0,2 кпк, що значно точніше попередніх вимірювань."