Rialú an CBHE i gcoinne Chóras Próifílithe Póilíneachta na Fraince (laquadrature.net)

• Ní mór bonn cirt láidir a bheith le stóráil sonraí bithmhéadracha.
• Tá coinneáil sonraí gan teorainn ama contrártha le bunchearta an AE.
• Treisítear an Treoir maidir le Forfheidhmiú an Dlí thar dhlíthe náisiúnta.

"Tá cinneadh tugtha ag Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh (CBHE) in aghaidh cleachtais stórála sonraí na Fraince i gcás 'Comdribus'. Rialadh go gcaithfidh stóráil sonraí pearsanta ag údaráis forfheidhmithe dlí a bheith comhréireach agus bunaithe ar riachtanas dian. Cuireann an t-ordú seo srian ar chumas an stáit bunachair sonraí ollmhóra a choinneáil gan tréimhsí scriosta soiléire ná maoirseacht neamhspleách."