Diúltaíonn Coimisiún an AE don chóras iontrála agus imeachta bithmhéadrach a chur ar fionraí (heise.de)

• Coimisiún AE diúltaíonn d'achainí chun EES a chur ar fionraí
• Lochtanna teicniúla is cúis le scuainí fada agus moilleanna eitilte
• Féadfaidh údaráis náisiúnta seiceálacha bithmhéadracha a chur ar fionraí go sé huaire
• Próiseáil córas 108 milliún trasnú, leanann fadhbanna comhtháthaithe

"Diúltaíonn Coimisiún an AE d’achainí ón tionscal eitlíochta an Córas Iontrála agus Imeachta (EES) bithmhéadrach a chur ar fionraí, d’ainneoin fadhbanna teicniúla agus scuainí fada ag teorainneacha. Bailíonn an córas méarloirg agus íomhánna aghaidhe ó náisiúnaigh tríú tír. Maíonn an Coimisiún nach bhfuil sos praiticiúil agus tagraíonn sé d’eisiachtaí sé huaire. Tugann an tionscal rabhadh faoi shuaitheadh mór samhraidh."