La Comisión Europea rechaza la suspensión del sistema biométrico de entrada y salida (heise.de)

• Comisión Europea rechaza suspensión del EES
• Fallos técnicos causan largas colas y retrasos en aeropuertos
• Autoridades nacionales pueden suspender controles biométricos hasta seis horas
• Sistema procesó 108 millones de cruces, persisten problemas de integración

"La Comisión Europea rechaza la petición de la industria aérea de suspender el Sistema de Entrada y Salida (EES) biométrico, a pesar de los problemas técnicos y las largas colas en las fronteras. El sistema recopila huellas dactilares y fotos de ciudadanos de terceros países. La Comisión sostiene que una pausa no es factible y señala las excepciones existentes para suspensiones de seis horas. La industria advierte de graves perturbaciones en el verano."