Analiza eșecului Escadrei de Rezervă a Marinei Spaniole în timpul Războiului Hispano-American (warontherocks.com)

• Escadra de Rezervă a planificat un raid atlantic, dar nu l-a executat niciodată din cauza eșecurilor în cascadă.
• Eșecuri politice: stabilitatea și bugetele echilibrate au prevalat asupra pregătirii militare.
• Eșecuri operaționale: lipsa echipajelor, armamentului principal și utilizarea slabă a informațiilor.

"Articolul analizează de ce Escadra de Rezervă spaniolă, formată din cuirasatul Pelayo și crucișătorul blindat Emperador Carlos V, nu a executat niciodată un raid planificat împotriva coastei de est a SUA în 1898. Autorul atribuie aceasta unor eșecuri pe trei niveluri: priorități politice axate pe stabilitate, stagnare instituțională cu o marină subfinanțată și lipsuri operaționale de echipaje și armament. Colectarea de informații a existat, dar nu a fost diseminată eficient. Analiza trage paralele cu dezbaterile contemporane privind pregătirea navală și construcțiile navale."