Beirt dhéagóir Briotanach ciontach i ruathar ríomhaireachta ar Transport for London (infosecurity-magazine.com)

• Phléadáil Jubair agus Flowers ciontach ar 22 Meitheamh 2026.
• Chosain an ruathar in 2024 £29 milliún agus chuir sé isteach ar sheirbhísí.
• Jubair nasctha le 120 ionradh i SAM le fuascailtí os cionn $115 milliún.

"Thalha Jubair (20) agus Owen Flowers (18), baill den ghrúpa Scattered Spider, phléadáil siad ciontach ar 22 Meitheamh 2026 as an ruathar ríomhaireachta in 2024 ar Transport for London (TfL). Chosain an ruathar £29 milliún agus chuir sé isteach ar aisíocaíochtaí agus ar iarratais ar Oyster. Beidh an phianbhreith le fógairt ar 16 Iúil. Tá Jubair cúisithe freisin i 120 ionradh ar eintitis SAM le fuascailtí os cionn $115 milliún."