Laghdú méine iarainn ar scála tionsclaíoch le hidrigin ghlas sa Namaib (heise.de)

• Fíorú rathúil ar laghdú méine bunaithe ar hidrigin ar scála tionsclaíoch.
• Aistriú straitéiseach i dtreo amhábhair ghlasa don tionscal cruach Eorpach.
• Laghdú ar spleáchas ar bhonneagar soirn séidte guail.

"Sroicheadh cloch mhíle thábhachtach sa Namaib maidir le dícharbónú táirgeadh cruach, áit ar éirigh le laghdú méine iarainn ar scála tionsclaíoch ag baint úsáide as hidrigin ghlas amháin. Trí deireadh a chur leis an ngá le breoslaí iontaise sa phróiseas seo, soláthraítear bealach chuig déantúsaíocht throm inbhuanaithe. Tá tábhacht straitéiseach ag baint leis seo don tionscal Eorpach, ag soláthar múnla chun slabhraí soláthair a aistriú chuig teicneolaíochtaí gan astaíochtaí. Trí acmhainneacht in-athnuaite réigiúnach a úsáid chun amhábhair a phróiseáil ag an bhfoinse, feabhsaítear athléimneacht slabhra soláthair na hEorpa."