Ráig Hantavíreas ar Long Cúrsála ag Sroicheadh na gCanárach: Saineolaithe ag Tacú le hAslonnú (xataka.com)

• MV Hondius le hantavíreas (tréithchineál Andes) ag druidim le Tenerife.
• Rialtas na gCanárach ina choinne; rialtas láir agus EDS i bhfabhar.
• Saineolaithe: víreas trí theagmháil amháin; Spáinn ullamh.
• Plean: ancaire, bádóga, busanna chuig an aerfort; Spáinnigh go hOspidéal Gómez Ulla.
• Othar amháin aslonnaithe chuig an Ísiltír.

"Tá an long cúrsála MV Hondius, a bhfuil ráig de hantavíreas (tréithchineál Andes) uirthi a d'fhág básanna agus coraintín, ag dul go Granadilla de Abona i Tenerife. Chuir rialtas na gCanárach ina choinne, ach chinn an rialtas láir agus an EDS í a thabhairt isteach. Tacaíonn saineolaithe ar nós Maria João Forjaz, Pedro Ignacio Arcos González agus Mar Faraco leis an gcinneadh, ag tabhairt faoi deara nach dtarchuirtear an víreas trí aerasóil ach amháin trí theagmháil dhlúth, agus go bhfuil cumas aonraith ag an Spáinn. Beidh an long ar ancaire; aistreofar paisinéirí ar bhádóga agus ansin ar bhusanna chuig an aerfort. Beidh paisinéirí Spáinneacha, le comharthaí nó gan iad, faoi choraintín in Ospidéal Gómez Ulla i Maidrid. Tá othar amháin aslonnaithe chuig an Ísiltír cheana féin."