Glacann an tAontas Eorpach an 21ú pacáiste smachtbhannaí i gcoinne na Rúise; maolaíonn leasanna náisiúnta na bearta (osw.waw.pl)

• Reoitear an teorainn ar phraghas ola ag 44.10 dollar an bairille ar feadh bliana agus cuirtear smachtbhannaí ar níos mó ná 90 banc Rúiseach, lena n-áirítear Rosselkhozbank agus Stocmhalartán Mhoscó.
• Ceadaíonn eisceacht bliana, le tacaíocht na Gréige, d'eintitis AE GNL na Rúise a iompar go tríú tíortha, rud a chinntíonn lóistíocht Artach Yamal LNG.
• Ní áirítear sa phacáiste toirmeasc ar iasc na Rúise ná ar an bPatrarc Kirill; cruthaíodh bonn dlí le haghaidh toirmeasc ar iontráil mhíleataigh na Rúise, ach níl sé curtha i bhfeidhm go fóill.

"Ar 23 Iúil, ghlac an tAontas Eorpach a 21ú pacáiste smachtbhannaí i gcoinne na Rúise tar éis beagnach dhá mhí caibidlíochta inar laghdaíodh an togra bunaidh. Coinnítear an teorainn ar phraghas ola ag 44.10 dollar an bairille ar feadh bliana; cuirtear smachtbhannaí ar níos mó ná 90 banc Rúiseach, lena n-áirítear Rosselkhozbank agus Stocmhalartán Mhoscó. D'éirigh leis an nGréig eisceacht a bhaint amach a ligeann do chuideachtaí AE GNL na Rúise a iompar ar feadh bliana, ag cosaint Dynagas agus tionscadal Yamal LNG. Chuir an Bhulgáir bac ar smachtbhannaí ar an bPatrarc Kirill; chuir an Ghearmáin agus an Phortaingéil bac ar shrianta ar iasc na Rúise; chuir stáit na Meánmhara bac ar thoirmeasc ar iontráil mhíleataigh na Rúise. Tiocfaidh an t-embargo ar allmhairí GNL na Rúise i bhfeidhm an 1 Eanáir 2027."