ISS-Lackage: Reparaturversuch führt zu Sicherheitsmaßnahme für Besatzung (heise.de)

• Zwei russische Kosmonauten versuchten, ein bekanntes Leck im Swesda-Modul zu reparieren.
• Fünf ISS-Besatzungsmitglieder suchten auf Anweisung der NASA Schutz in einer Dragon-Kapsel.
• Das Leck im PrK-Tunnel besteht seit 2019; im Mai 2026 wurde erneut Druckabfall festgestellt.
• Die Reparaturarbeiten wurden pausiert, weitere Datensammlung ist geplant.

"Zwei russische Kosmonauten führten am 5. Juni 2026 Reparaturarbeiten an einem Leck im Swesda-Modul der ISS durch. Als Vorsichtsmaßnahme wies die NASA fünf Besatzungsmitglieder an, in einer SpaceX-Dragon-Kapsel Schutz zu suchen. Das Leck besteht seit 2019 und wurde im Mai 2026 erneut festgestellt. Die Arbeiten wurden pausiert, um weitere Daten zu sammeln."