Sinergacht Institiúideach idir an AE agus NATO (hcss.nl)

• Athchóiriú ar Chomhaontú Bheirlín Plus
• Comhordú níos dlúithe idir coistí polaitiúla
• Cothromaíocht idir neamhspleáchas agus NATO

"Déanann tuarascáil nua ó HCSS measúnú ar an gcaidreamh casta idir an tAontas Eorpach agus NATO. In ainneoin teannas polaitiúil, tá géarghá le comhar níos fearr. Moltar athchóiriú ar Chomhaontú Bheirlín Plus agus ailíniú ar phleanáil chosanta chun dúbailt acmhainní a sheachaint. Díríonn an tuarascáil ar conas neamhspleáchas straitéiseach Eorpach a fhorbairt gan an nasc trasatlantach a chur i mbaol, ag aithint go bhfuil gá le bainistiú níos fearr ar an spleáchas ar chumas míleata na Stát Aontaithe."