Fuair ceathrar imirceach bás agus iad ag iarraidh an Mhuir nIocht a thrasnú go Sasana, a deir údaráis na Fraince (lemonde.fr)

• Ceathrar marbh in aice le Equihen-Plage.
• 37 duine tarrtháilte ag na seirbhísí éigeandála.
• Dúshláin leanúnacha maidir le slándáil teorann.

"Fuair ceathrar bás nuair a theip ar a n-iarracht an Mhuir nIocht a thrasnú go Sasana gar do Equihen-Plage sa Fhrainc. Dheimhnigh údaráis na Fraince go bhfuair beirt fhear agus beirt bhan bás de bharr na sruthanna. Tugadh 37 duine eile go sábháilte ag na seirbhísí éigeandála, agus tá duine amháin eile á chóireáil as fhuacht (hypothermia). Léiríonn an eachtra seo na contúirtí móra a bhaineann le himirce neamhrialta ar an mbealach seo agus na dúshláin leanúnacha atá roimh na húdaráis teorann."