Paradacs Chernobyl: Éiceolaíocht agus fuinneamh núicléach (theguardian.com)

• Éicea-chórais ag borradh in ainneoin radaíochta.
• Tacaíocht méadaithe don fhuinneamh núicléach san Eoraip.
• An t-iarmhéid idir slándáil fuinnimh agus sábháilteacht.

"Tá Crios Eisiaimh Chernobyl anois ina tearmann don bhithéagsúlacht, rud a léiríonn cumas na n-éiceachóras teacht chucu féin gan láithreacht an duine. Ag an am céanna, tá an Eoraip ag bogadh i dtreo polasaithe núicléacha mar chuid de shlándáil fuinnimh. Léiríonn an cás seo an teannas idir an oidhreacht tubaisteach agus an riachtanas straitéiseach le haghaidh fuinnimh ísealcharbóin."