Nochtann Teileascóp Spáis James Webb na milliúin réalta i réaltra Centaurus A (esa.int)

• Taispeánann íomhánna MIRI agus NIRCam na milliúin réalta aonair i lár Centaurus A, a bhí i bhfolach roimhe seo.
• Léiríonn MIRI banda deannaigh i gcruth comhthreomharáin, gné S agus go leor réigiún foirmithe réaltaí.
• Léiríonn speictreascópacht gás ianaithe ag sreabhadh amach agus hidrigin mhóilíneach the i ndiosca rothlach.

"Chomóir Teileascóp Spáis James Webb de chuid NASA/ESA/CSA a cheathrú bliain eolaíochta le híomhánna nua de Centaurus A, réaltra atá 11 milliún solasbhliain ar shiúl. Trí dheannach a bhíonn ag cur bac ar an solas infheicthe a shárú, réitíonn ionstraimí Webb réimse dlúth réaltaí aonair i lár an réaltra. Taispeánann an íomhá MIRI banda deannaigh cam i gcruth comhthreomharáin agus gné neamhghnách i gcruth S; is pointí dearga iad réaltaí saibhir deannaigh agus naíolanna réaltaí. Léiríonn speictreascópacht gás ianaithe ag gluaiseacht go tapa, is dócha á thiomáint ag an bpoll dubh ollmhór lárnach, agus hidrigin mhóilíneach the i ndiosca cam rothlach, ag tabhairt le fios conas a mhúnlaíonn poill dhubha réaltraí."