An tSín ag aisghabháil bústaí Long March 10B le glan ghréasáin ar muir (arstechnica.com)

• Aisghabhann CASC an chéad chéim den Long March 10B le glan ghréasáin ar long i Muir na Síne Theas.
• Seolann an roicéad ó Wenchang agus scaoileann pálasta rúnaicmithe CX-26.
• An tSín ar an tríú eintiteas a aisghabháil bústaí fithiseach, tar éis SpaceX agus Blue Origin.

"D'éirigh le CASC (Corparáid Eolaíochta agus Teicneolaíochta Aeraspáis na Síne) an chéad chéim den roicéad Long March 10B a aisghabháil ar 10 Iúil 2026, an chéad aisghabháil rialaithe roicéad Síneach. Rugadh an bústaí i nglan de cháblaí teannais ar long i Muir na Síne Theas tar éis é a sheoladh ó Wenchang. Chuir an chéim uachtarach pálasta anaithnid (CX-26) i bhfithis. Is í an tSín an tríú eagraíocht (tar éis SpaceX agus Blue Origin) a d'aisghabháil bústaí fithiseach. Tá toilleadh 16 tonna ag an Long March 10B go híseal-fhithis. Séanann an teicníc gabhála na cosa tuirlingthe. Tá sé mar aidhm ag an tSín an teaghlach roicéad seo a úsáid le haghaidh misiún gealaí faoi 2030."