Ceannairí Eorpacha ag tabhairt rabhadh faoi 'ghaoth anuas' tar éis Trump bagairt taraifí ar an nGraonlainn (theguardian.com)

• Trump ag bagairt taraifí ar an nGraonlainn, ag ardú teannais idir AE agus SAM
• An Danmhairg agus an AE ag cáineadh an bhirt, ag smaoineamh ar dhíoltas
• Comhghuaillithe ECAT roinnte ar fhreagra na géarchéime

"Tá ceannairí Eorpacha tar éis rabhadh a thabhairt faoi ardú teannas contúirteach i gcaidreamh trasatlantach tar éis d'Uachtarán Trump bagairt taraifí a fhorchur ar an nGraonlainn. Bagairt ar cheannasacht na Danmhairge atá ann agus meastar gur gluaiseacht é chun leasanna SAM san Artach a dhearbhú. Tá an AE ag smaoineamh ar tharaifí díoltais, agus tá an Eagraíocht Chonartha an Atlantaigh Thuaidh (ECAT) roinnte go hinmheánach. D'fhéadfadh an t-aighneas dinimic slándála an Atlantaigh Thuaidh a athmhúnlú."