Rapport d'Expérience : Problèmes Pratiques avec l'Ordonnance Électronique, le Dossier Patient Électronique et la Carte Professionnelle de Santé en Allemagne (heise.de)

• Ordonnance électronique pour stupéfiants non implémentée, imprimante matricielle encore utilisée
• Dossier patient électronique souvent vide ou avec seulement des données de facturation
• Carte professionnelle de santé doit être échangée avant juin 2026
• Logiciel de pharmacie rejette les ordonnances électroniques pour principes actifs
• Assureurs souvent ne proposent pas de certificat électronique de substitution

"Un spécialiste allemand de la douleur détaille les obstacles quotidiens avec les outils de santé numériques : l'ordonnance électronique ne couvre pas les stupéfiants, le dossier patient électronique contient souvent seulement des données de facturation, et la carte professionnelle de santé doit être renouvelée régulièrement. L'infrastructure télématique promet un soulagement mais ajoute de la complexité. Les patients ne sont pas informés ; les assureurs ne proposent pas les fonctions requises. Le rapport révèle un écart entre les objectifs politiques et la mise en œuvre pratique."