Elon Musk reçoit des excuses des régulateurs californiens suite au règlement d'un procès de SpaceX (apnews.com)

• Procès de SpaceX contre les régulateurs californiens réglé.
• Les régulateurs présentent des excuses formelles à Elon Musk.
• Le règlement pourrait créer un précédent pour les futures relations réglementaires.

"Les régulateurs californiens ont présenté des excuses à Elon Musk après le règlement d'un procès intenté par SpaceX. L'accord met fin à un litige portant sur des actions réglementaires que SpaceX jugeait injustes et politiquement motivées. Les excuses constituent une rare concession des autorités et signalent une désescalade des tensions entre l'entreprise spatiale privée et les politiques réglementaires de la Californie. Les détails financiers du règlement n'ont pas été entièrement divulgués, mais il est considéré comme un précédent important pour les relations entre entreprises spatiales et régulateurs."